InnamoramentoВлюбленность
Ты, который не смог меня узнать, Не ведающий о моей жизни, этой обители, Передо мной дверь, открытая Над вероятностью. Даже если мне нужно все начать заново. Ты, который не поверил в мое одиночество, Не знаешь его криков, его тупых углов; у меня, В моем сердце, тончайшая нить, Волокно Луны, Которое поддерживает его, алмаз, который теряет свой блеск… Я не выбирала существование, Но она есть, Влюбленность, Любовь, смерть, возможно. Но приостановить время ради одного слова. Все наполняется и уступает тебе. И она существует, Влюбленность, Все ее существо заставляет нас признать ее, Найти, в конце концов, может быть, отклик. Ты, который не видел изнанки Моих воспоминаний через заколоченные двери. Я спрятала все сокровища прошлого, Раненые годы. Понимаешь ли ты, что мне нужно будет остановиться?.. Я, никогда не смотревшая на небо, — у меня Передо мной эта приоткрытая дверь, но Неизвестный ранил одно сердце И его родственную душу. Мы надеемся на нее, ждем ее, мы даже бежим от нее, Но мы любим ее. Я не выбирала существование, Но она есть, Влюбленность, Любовь, смерть, возможно. Но приостановить время ради одного слова. Все наполняется и уступает тебе. И она существует, Влюбленность, Все ее существо заставляет нас признать ее, Найти, в конце концов, может быть, отклик. Другие переводы Innamoramento. |
© RuMoHoR 2001—2014