MFLT

Beyond my control

СловаMylène Farmer
МузыкаLaurent Boutonnat
Переводнеизвестный автор
Язык японский
Перевод предоставлен www-ku.magma.ne.jp/~beloved/lyrics.html

もうわからない どうしてなのか

この指が血に 染まった理由(わけ)が

だけどあなたを 安心させなきゃ

傷の手当てを してあげるわね モナムール

もうあなたには 拒めないのよ

二人はここに 身を横たえて

朝焼けの中 ひとつになるの

そしてあなたは 天使の瞳(め)になる モナムール

受け入れて!

私には止められない

それしかないのよ… あなたは

いつだって遠くから

私には止められない

求めるの… 私の腕だけ

ああ 受け入れて!

私には止められない

もうそれしかできずに… あなたは

二人を苦しめる

私には止められない

行かないで 私の… 腕から

もうわからない どうしてなのか

この指が血に 染まった理由(わけ)が

オヤスミナサイ そう安らかに

あなたの墓は 寝ずに守るから モナムール

もう私には それしかできず

恐怖に背筋 凍らせながら

人の精神(こころ)を 失くしていたの

多分あなたと また逢えるわね モナムール

受け入れて!

私には止められない

それしかないのよ… あなたは

いつだって遠くから

私には止められない

求めるの… 私の腕だけ

ああ 受け入れて!

私には止められない

もうそれしかできずに… あなたは

二人を苦しめる

私には止められない

行かないで 私の… 腕から



© RuMoHoR 2001—2014