Souviens-toi du jour…
Memoru la tagon…
| Lyrics | Mylène Farmer |
| Music | Laurent Boutonnat |
| Translation | Dominik Cornice |
| Language | esperanto |
| Translation origin | milenia.ifrance.com/milenia/ |
Kiam vento ĉion disigis
Memoru
Kiam memoro forgesis
Memoru
Memoru ke eblas ĉion doni
Memoru ke eblas ĉion rompi
Kaj se estas Homo…
Se estas Homo
Parolu pri amo laŭvole
Pri amo laŭvole
Memoru ke eblas ĉion doni
Kiam oni volas, oni ariĝu
Memoru ke eblas ĉion rompi
Destinoj estas ligitaj
Kaj se estas Homo…
Se estas Homo
Parolu pri amo laŭvole
Pri amo laŭvole
Blovon apenaŭ elspiritan
Okuloj estas malsekaj
Kaj tiuj vizaĝoj alpremitaj
Dum minuto
Dum la eterneco
Manoj estas levitaj
Voĉoj obtuzaj
Kvazaŭ brakumon de l’mondo
Unusone
Al Homo, kiu ni estos…
Memoru ke mondo ŝanĝiĝis
Per bruo de paŝoj kiuj sonas
Memoru tagojn disreviĝintajn
Per mutaj destinoj
Kaj se estas Homo…
Se estas Homo
Parolu pri amo laŭvole
Pri amo laŭvole
Other translations of Souviens-toi du jour….
See also: song list, persons list, language list.
Back to main page