Rêver
| Lyrics | Mylène Farmer |
| Music | Laurent Boutonnat |
| Translation | Molox |
| Language | russian |
| Translation origin | www.molox.boom.ru |
Взяв его душу
В свои руки
Ты смял ее
Как шагран
И осудил
Ваши различия
Мы больше не идем
Вместе
Ее жизнь машет
Только одним крылом
Танцует пламя
Поднимаются руки
Там, где он идет, наступает
Смертельный холод
Человек не может изменить судьбу
Однако, я видела сон1
Я видела сон, что мы
Могли любить друг друга
Под порывами ветра
Ввозвышалась
Человеческая душа,
Покрытая кровью
Я буду плевать
На ваши могилы
Это неправильно,
Это некрасиво
Я видела сон, что мы
Могли любить друг друга
Зачем ломать
Стены
И рыть на их месте
Могилы
Потому что игнорируем
Терпимость
Мы больше не идем
Вместе
Ангелы устали
Нас оберегать
Нас оставили как
Неудачную попытку
Подвешенный в вечности
Мир, как остановившийся
Маятник
Я видела сон, что мы
Могли любить друг друга
Я видела слово
ЛЮБИТЬ
1. Глагол «rever» можно перевести как мечтать, но точнее будет — «сновиденствовать»
Other translations of Rêver.
See also: song list, persons list, language list.
Back to main page