MFLT

Et tournoie…

И вертись…

LyricsMylène Farmer
MusicLaurent Boutonnat
TranslationДунчевский Жорж
Language russian
Translation origin web.archive.org/web/20030817131041/mylene.onex.ru/trans/trans.htm

Я принимаю твои похороны

мозг в борьбе

ты хочешь быть жидкостью

прозрачной марионеткой

но ты ничего не сможешь изменить

с темной стороны, это моя тень

растворенная в вечности

и светило — из пепла

твой внутренний призрак

борется со временем

прячущийся убийца

твой самый худший враг

ты хочешь вытолкнуть его из себя

но твоя жизнь, твоя нить

вызывает желание, ты ее уже любишь

и светило поднимается о…

Одевай свою светлую душу

и вертись, и вертись

одевай свою тайную одежду

и вертись, и вертись

под твоей душой горькое стенание

забинтуй его, отдавай его

одевай свою светлую душу

внутри все в трещинах

твое хрустальное сердце

разбивается при любом взрыве

смеха и слез

мертвых, которые заботятся о своих надгробиях

солнце, твой образ

украдут у тебя только для вечности о…



© RuMoHoR 2001–2014