MFLT

Avant que l’ómbre…

Dříve, než budu stín

LyricsMylène Farmer
MusicLaurent Boutonnat
TranslationPetr Vácha
Language czech
Translation origin www.elle-mylene.blucina.net

Nevlídné zvuky

Větrné bouře

Paměť…

Jež na mě zapomněla, jež mi utekla

Ježíši! Mám strach

Ježíši! Z hodiny…

Která mne přivede

K uneseným snům,

Do zapomenutých světů, oh

Ježíši! Mám strach

Z bolesti

Z probdělých nocí

Neúplná paměť,

Která neví… kde se narodila

Dříve, než budu stín, vím,

Nepadne k mým nohám

Aby viděl druhý břeh

Vím, že… vím, že… jsem milovala

Dříve, než budu stín…stvořený

Nepadne k mým nohám

Aby viděl druhý břeh

Vím, že miluji, vím, že mi…

Ježíši! Mám strach

Oh! Ježíši! Pane!

Jsem vinna?

Já, jež měla svou duši

Za neproniknutelnou svatyni

Ježíši! Mám strach

Ježíši! Umírám

Vtisknout stopu

Ale nechat minulost znovu se… stát minulostí



© RuMoHoR 2001–2014